Keresés

Részletes keresés

nzperxy Creative Commons License 2019.10.15 0 0 8

Itt pár sort vagy oldalt is lefordítanak profin lengyelre: https://lector.hu/forditoiroda/lengyel-forditas/

Bálint Torma Creative Commons License 2016.05.17 0 0 7

Köszi akartam is kérdezni mérnem látom a képeket.. :p

Am igen nekem is tetszenek: D minden papirbol van kivéve a tengelyeket mer azok femrudak de azon kivul monden papir:) 

CBNora Creative Commons License 2016.05.17 0 0 6

Én is kaptam a képekből, ha már benéztem, felteszem, amit nekem is megvan:

Az alvázat én nem nagyon látom át, de a kerekek nagyon tetszenek! Mintha nem is papírból lennének.

CBNora Creative Commons License 2016.05.17 0 0 5

A kép kiválasztása után rá kell nyomni a beillesztésre is.

Előzmény: Bálint Torma (4)
Bálint Torma Creative Commons License 2016.05.16 0 0 4

Képek

Bálint Torma Creative Commons License 2016.05.16 0 0 3

Szépen apránként összeáll a busz. Az alváz kész, és most épp a kereket rakom össze.Nemtűnik nagy haladásnak de ez a pár alkatrész is nagyon sok darabból áll és mégtöbb munkábol. 

Köszönet Dórának a forditásért, nagyon sokat segit;) 

CBNora Creative Commons License 2016.05.03 0 0 2

bodonyi pont nora kukac gmail pont com

Ide.

Előzmény: Bálint Torma (1)
Bálint Torma Creative Commons License 2016.05.02 0 0 1

Igen, nagyon megködzönném hogyha segítenél lefordítani. :)

(próbáltam ide feltölteni egy képet amit én csináltam a papírrol de, nemengedi feltolteni... azt irja hogy, túl nagy fájl.) 

Ha esetleg dobsz egy email cimet akkor arra szerintem tudok képet küldeni.

Igazál minél hamarabb kellene a szöveg lefordítva mert igy nemtudok haladni de, mivel hogy nincs mas lehetőségem és a google fordíto kb nemér most semmit igy igazabol ha akarmikor tudnál segiteni azt megköszőnném. :)

Előzmény: CBNora (0)
CBNora Creative Commons License 2016.04.30 0 0 0

Valamikor, évekkel ezelőtt tanultam, de már vagy 10 éve nem használtam. Ha nem találsz mást, nem sürgős, és néha meg lehet konzultálni, amit esetleg magyarul sem értek, megpróbálhatom.

Nekem hasznos lehet nyelvgyakorlásnak, de a modellezéshez nem értek.

Ha kinyomtatható formátumban át tudnád küldeni, megnézném. Így is látom, de úgy kényelmesebb lenne.

Előzmény: Bálint Torma (-)
Bálint Torma Creative Commons License 2016.04.27 0 0 topiknyitó

Makettet épitek de van egyis problémám ugyanis, az összeszerelési leírás lengyelul van. 

Szeretnék érdeklődni hogy va e köztetek olyan, aki beszél lengyelül és lefordítaná nkem a leírást. Nagyon sokat segítene. 

Link a szöveg alatt. 

 

http://www.model-making.eu/products/Jelcz-Berliet-PR-100-Polski-autobus-miejski-z-1972-roku.html#

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!